【果貿來來豆漿・興隆居】高雄で朝ごはんと言えばここでしょう!! No.3

2020-11-082021-07-05

2日目その1 (2019年5月の旅)

早安　Good morning!!

昨夜は、日付が変わって26時頃(夜中2時頃)に就寝。

短時間でぐっすり眠ったのか、朝から2人とも元気いっぱいです!!

ぴー助＆momo

お天気良くて、気持ちいい朝♪
朝ごはんを食べに行くよ～♪

【果貿來來豆漿】安い!! うまい!! の人気店

「高雄に来たら、絶対に外せない朝ごはん屋さん」に向かいます。

ホテルから徒歩7分

MRT市議會駅1番出口から徒歩2～3分

お店Data
「果貿來來豆漿」

高雄市前金區自強一路47之1號
営業時間：5:00～11:30
定休日：なし
電話：(07)281-8512

【興隆居】大きな蒸籠で蒸し上がる湯包は圧巻!!

お次は、お隣のお店に移動します。

こちらも行列!!

「興隆居シンロンジュ(xīng lóng jū)」

1954年創立の老舗です。

momo

相変わらず、すごい人だね

ぴー助

そうだね

店先では、台湾の定番朝ごはん「蛋餅」が焼かれていたり

大人気の「湯包」が大きな蒸籠で、次々蒸し上がっています!!

ぴー助

あーーーー!! 早く食べたい!!

店員さん達は汗だくで、休む暇がないくらいフル回転。

momo

ここのお店の購入方法は
少し複雑なので、説明しますね

注文方法

購入したい物によって、列が2つに分かれる

入り口上には、左側に「湯包」・右側に「燒餅」と掲示されています。

購入したい方の列に、ならびましょう。

・「湯包」⇒肉まんを購入
・「燒餅」⇒肉まん以外の物を購入

「燒餅」の列での注文方法

STEP

セルフサービス方式で、パンやおかずなど、自分の食べたいものをお皿やトレイにとる

STEP

豆漿(豆乳)などのドリンクは、レジ手前で注文

STEP

レジでお会計

STEP

お会計が済んだら、空いている席へ (2階席あり)

「湯包」の列で「湯包」のみ注文方法

STEP

順番が来たら個数と、内用ネイヨン(nèi yòng)か外帯ワイダイ(wài dài)か伝える

STEP

商品を受け取る

STEP

店内奥のレジでお会計

STEP

お会計が済んだら、空いている席へ (2階席あり)

「湯包」＋「他のメニュー」の注文方法

※湯包の蒸し上がりを待つので
「湯包の列」⇒「燒餅の列」の順番がおすすめ

STEP

「湯包」の列にならび、商品を受け取る

STEP

燒餅」の列にならび、商品を取る

STEP

豆漿(豆乳)などのドリンクは、レジ手前で注文

STEP

レジでお会計

STEP

お会計が済んだら、空いている席へ (2階席あり)

「湯包」の列

「燒餅」の列

「湯包」のみ購入できます
『個数』を伝える

・一個⇒yī gè (イーゴ )
・二個⇒liǎng gè (リャンゴ)
・三個⇒sān gè (サンゴ)
「内用」or「外帯」伝える

「内用(nèi yòng)」⇒イートイン
・お皿に入れてくれます

「外帯(wài dài)」⇒テイクアウト
・容器に入れてくれます
その他メニューを購入したい場合
湯包を持ち、隣の「燒餅」の列にならびます。

※湯包の蒸し上がりを待つので
「湯包の列」⇒「燒餅の列」の順番で、購入するのがおすすめ

パンや、おかずを注文
セルフサービス方式

自分で食べたいものを、トレイやお皿に取ります。
『燒餅』

「燒餅 (表面にゴマをまぶした中華パン)」に、好みの具をサンドしてもらえます。

《具材》
・油條 (揚げパン)
・酸菜 (高菜のような漬物)
・荷包蛋 (目玉焼き)
・蛋餅 (卵巻きクレープ)
・蔥蛋 (ネギ入り卵焼き)
・火腿蛋 (ハムエッグ)など
『その他のメニュー』

・蛋餅 (卵巻きクレープ)
・三明治 (サンドイッチ)
・割包 (角煮入りバーガー)
・飯糰 (おにぎり)
・火腿蛋 (ハムエッグ)
・蘿蔔糕 (大根餅)
・鹹豆漿 (豆乳スープ)など