ホテルに戻っくると
お部屋の掃除も、ちょうど終わったところでした。
疲れたぁ…
もう、体がきつくて動けない…
ぴー助、元気なら出掛けてきてもいいよ
夕方までまだ時間あるから、台北駅周辺をウロウロしてこようかな。
momo1人で大丈夫?
お風呂入って、お昼寝するよ。
台北駅に行くなら、買ってきて欲しいものがあるんだけど
O.K~
行ってくるね
ゆっくり、休んでおくんだよ
【薑心比心】もったいない!!から誕生
ぴー助に、おつかいを頼んだのは
「薑心比心(jiāng xīn bǐ xīn)」
という台湾発のショウガコスメ
オーナーは、朱嘉琳さんという女性
レストランのシェフをしていた時に、使えなくなったショウガ汁を見て「捨てるのは、もったいない」と思った朱さん。
それを自宅に持ち帰って、お風呂に入れて浸かったところ、身体がとてもリラックスしたそう。
その後も何度か試すうちに、ショウガの効果を実感し、知人らにもショウガ汁を譲るようになります。
この事が徐々に広がって、ある時台湾の芸能人が本に書いたことで注目されます。
それから朱さんは、商品化するため研究を開始。
いいショウガを求めて、台湾中を探し回ります。
そして、7年の時をかけて2008年に「薑心比心」を設立しました。
【薑心比心】オーナーの優しさが伝わる店名
店名の「薑心比心」は、中国の成語(chéng yǔ)「將心比心」に由来。
店名と同時に、企業精神にもなっています。
「將心比心(jiāng xīn bǐ xīn)」は…
『相手の身になって考える・相手の気持ちになって考える』という意味
台湾で用いられる繁体字でショウガ(生姜)は「薑(jiāng)」
この「薑(jiāng)」と、成語の「將(jiāng)」が同じ発音なので、文字を置き変えて店名にしたそうです。
相手の気持ちや、立場になって考えてくれていると思うと、お客としてうれしいですよね~
「薑心比心」の商品で使われているショウガは、台湾産。
台湾の南東に位置する台東・標高800mの高地で無農薬栽培されています。
収穫したショウガは深坑にある工場で、抽出、包装。
ショウガの辛さに合わせて、それぞれの商品に加工されています。
材料も加工も、
100%MIT(メイドイン台湾)な商品なんですよ~
【薑心比心】お気に入りのハンドクリーム
ぴー助がやってきたのは、台北駅北側にあるショッピングセンター「Qスクエア」
地下1階に「薑心比心」があります。
台北駅とは、地下でつながっています。
momoは「薑心比心」のハンドクリームを、もう10年以上愛用しています。
護手霜(ハンドクリーム/50ml) 430元
香りも色々あって全部で10種類
テスターもありますよ。
momoのお気に入りは、ジャスミンの香り。
毎回、1本買って帰るのが楽しみなんです。
それで、今回も
ジャスミンの香りを1つ買ってきて
ってお願いしたのですが…
ぴー助がホテルに帰ってくると
3本買ってきた
えっ
ちょっぴりお高いから1本でよかったんだよ
あのね、心配しないで
実は、店員さんがさぁ~
1本430元ですけど、3本だと989元でお得ですよ
って、教えてくれたんだ
どうせ、使うでしょう。
2本はジャスミンで、もう1本はオレンジにしたよ。
オレンジが凄くいい香りで、気に入ってしまった~
そうなんだ~
1本430元が3本買えば、1本約330元になったんだね。
ってことは、トータルで1100円くらい安く買えたんだね
台湾のこういう値引き大好き
いいよね~
お得に買えたよね
【薑心比心】ハンドクリームの使い心地は?
年中冷え性で手が冷たいmomo
ハンドクリームを塗るとほんのりポカポカして、ショウガとジャスミンの香りに癒やされています。
そして、ぴー助が気に入って買ってきたオレンジは、爽やかな柑橘系のいい香り~
食べたくなるような、爽やかないい香りだよ
それからmomoは、ハンドクリームのベタついたりヌルッとしたのが苦手
でも、このハンドクリームはサラッとしているのでお気に入り。
ショウガには血行促進作用があるから、
冷え性さんに、特におすすめ
お土産にも、おすすめで~す
【薑心比心】お得にお買い物できる裏ワザ
「薑心比心」では、クレジットカードの優待特典を利用すると、お得にお買い物ができます。
「JCBカード持ってないわ」という方は
年会費永年無料の
楽天カードで、JCBブランドを選択
サクッと作れちゃいますよ。
JCBカードでは、他にも台湾のホテルやショップで利用できるお得な優待特典が沢山ありま~す。
優待クーポンの詳細は、JCB公式たびらば(旅LOVER)でチェック
アプリもあります。
年会費永年無料の楽天カードの詳細はこちら楽天カード
海外旅行で使える割引情報満載!JCB海外優待 たびらば 無料
JCB Co., Ltd.無料posted withアプリーチ
エポスカードでは、他にも台湾のホテル・ショップで利用できるお得な優待特典が沢山ありま~す。
優待クーポンの詳細は、エポスカード公式ご優待サイトをチェック
年会費永年無料のエポスカードの詳細はこちらエポスカード
【薑心比心】まとめ
「薑心比心」には、ハンドクリームの他にも
バスソルト
石鹸
マッサージクリーム
アロマオイル
シャンプー・コンディショナー
洗顔フォーム
保湿マスク
など、約30種類以上のアイテムがあります。
その全ての商品にショウガが使われています。
ほとんどの商品はテスターがあるので、お店で試してから購入できます。
種類豊富なギフト用商品もあるので、大切な方へのプレゼントにいいかもしれませんね~。
各店舗でお得なイベントなどをやっていたりするので、見かけたらのお店をぞいてみるのもいいですよ。
「薑心比心」の商品は正直、我が家の感覚では「安い」とは言えませんが…
ハンドクリームは、贅沢させてもらっています
ショウガには、
冷えに効く血行促進作用
シミやシワなど肌の老化を防ぐ抗酸化作用など
女性にうれしい作用があるのよね~
興味ある方は是非ショウガコスメ試してみてくださ~い
つづく
お店Data
「薑心比心 京站Q小路門市」
台北市市民大道一段209號 B1(青春大道)
電話:(02)2552-6938
営業時間:
日~木曜日 11:00~21:30
金・土曜日 11:00~22:00
定休日:なし
アクセス:MRT台北駅
凱撒店
台北市忠孝西路一段38號
電話:(02)2388-0128
営業時間:11:00~22:00
定休日:なし
アクセス:MRT台北駅M6出口・徒歩1分
永康門市
台北市永康街28號
電話:(02)2351-4778
営業時間:11:00~22:00
定休日:なし
アクセス:MRT東門駅5番出口・徒歩5分
信義誠品門市
台北市松高路11號5樓(誠品生活信義旗艦店)
電話:(02)8789-3388#1515
営業時間:11:00~22:00
定休日:なし
アクセス:MRT市政府駅2番出口・徒歩5分(地上から行く場合)
MRT市政府駅と、誠品の地下2階が直結しています(地下から行く場合)
復興門市
台北市復興南路一段92號
電話:(02)2711-2428
営業時間:11:00~22:00
定休日:なし
アクセス:MRT忠孝復興駅1番出口・徒歩3分