「開始部落格」ブログ始めます(●^o^●)「哩厚、呷飽没」って?

はじめまして ブログ始めます

りーほー、こんにちは~momoです。

台湾人ぴー助と、日本で出会って結婚しました。

台湾が大好きで、年に一、二度台湾を訪れて美味しい物や文化、台湾人の優しさからエネルギーチャージしてます。

グルメを中心に、旅行記を書いていきます。
時々ぴー助による、お役立ち情報もお伝えできればと思います。

ブログ名について

哩厚、呷飽没(リーホー、ジャバァボェ)台湾語
こんにちは~ご飯食べた?」という意味です。

台湾の人たちは、挨拶の時によくこの言葉を使います。
呷飽没」は、直訳だと「ご飯食べた?」ですが、「元気?」っていう意味で使うので特にご飯に誘っているわけではないんです。

だけど、食べることが大好きなぴー助とmomoにはぴったりだと思い、ブログ名にしました。
どうぞ、よろしくお願いします。